Проблемы русских. часть 1

Да, мы очень специфическая нация. Ок, я, конечно, не такая уж и русская. Мои родители- наполовину татары. Но что у меня от татарской нации? Языка я не знаю, писателей татарских не читала, с историей нации, как таковой, я тоже не знакома. От татарской нации у меня только внешность, чему я не очень-то рада. Воспитана я была в русской среде, выросла на русских сказках и произведениях русских писателей, была напрямую подвержена русской культуре. В Башкирии есть тенденция, что татары, выросшие в городе, абсолютно далеки от своих татарских истоков. И я не исключение. 

В любом случае, все мы - татары, русские, чуваши, удмурты - россияне, часть нашей огромной многонациональной страны. Более того, если мы посмотрим на имена/фамилии великих, так называемых, русских, то мы однозначно встретим представителей разных национальностей.

Так что я со всей уверенностью эксперта могу говорить о проблемах русских.
Дисклеймер: статья о стереотипах, не рекомендуется к прочтению излишне серьезным и патриотичным людям, верующим в исключительность русской нации.

1) Летом так жарко, что нет желания выходить на улицу, а зимой так холодно, что выходить на улицу тоже не хочется. Когда в России нормальная погода, все люди по привычке сидят дома

2) В водке слишком мало градусов, так что приходится догоняться другими алкогольными напитками

3) Русские девушки настолько красивы, что из-за обилия выбора русские парни форевер элоун, как тот осел из притчи

4) Внутренняя политика страны настолько запутана, что легче вообще в нее не вникать. С внешней политикой ситуация тоже не лучше

5) Среди народа выделяется тенденция к социофобии, так что невольно становишься социопатом

TO BE CONTINUED.

Полезные английские выражения. часть 2

Ну что ж. Продолжаем знакомство с полезными английскими фразами, которые привлекли мое внимание при прочтении разных книг и просмотре видео.

To shrug the shoulders                          -     Пожать плечами

All that is an ancient history                  -     Все это уже в прошлом

I'm almost dancing with delight             -     Я практически танцевал от счастья 

He caught my attention                        -     Он привлек мое внимание

To be ahead of time                            -     Опережать время/ быть рано

I caught myself thinking                        -     Я поймал себя на мысли

We hadn't exchanged a word                -     Мы даже словом не обменялись

To my surprise,                                    -     К моему удивлению,

A memory floated into my mind             -     Воспоминания нахлынули в мою голову

It sent a chill through me                       -     По моему телу прошел холодок

Has it ever occurred to you that...         -     Тебе когда-нибудь приходило в голову, что

Here and there                                     -      Тут и там

I have the worst luck                             -      У меня наихудшая удачи (Неудачливый я)

I feel uneasy                                         -      Я чувствую себя неудобно/тревожно

История нашего воссоединения

С ним мы познакомились полгода назад в Австралии. Познакомил нас мой друг-азиат. Абсолютно каждый день я приезжала к нему в центр города. После этих встреч я подолгу не могла заснуть по ночам. В общем, хорошее было время.

Но случилось так, что нас пришлось расстаться. Мой отъезд из Австралии, каникулы в Италии и продолжение каникул дома сделали свое дело и разлучили нас на целых 4 месяца.

Время шло но я знала, что в один прекрасный момент ближайшего будущего мы все равно воссоединимся. И вот вчера этот долгожданный день настал. Он приехал в мой город. Как же долго я его ждала. Я сразу познакомила всех своих родственников с ним и заявила, что серьезно влюблена в него. Родители были знакомы с ним давно, но они тоже не были против. он тоже понравился. 

Вот так легко бабл ти легко влился в нашу семью и стал частью нашего семейного быта. Во всех поездках за границу мы первым делом искали, где бы попить настоящий бабл ти. Теперь такой потребности больше возникать не будет. ЕГО ОТКРЫЛИ В НАШЕМ ГОРОДЕ, В УФЕ! В Дублине он тоже продается. 

Так что же это такое, этот таинственный бабл ти и с чем же его едят (или все-таки пьют?!)
Bubble tea - напиток на основе чая, как черного, так и зеленого. Для добавления дополнительных вкусовых качеств и оттенков практически безвкусному по своей природе чаю, в него добавляют молоко (мой любимый) и/или фруктовые сиропчики.

Но что же делает бабл ти бабл ти? Наполнитель, конечно же! А если по-человечески, то черные шарики тапиоки, кусочки алоэ, разнообразные желе, даже красные бобы (тоже очень люблю). Проще говоря, твердые кусочки чего-либо в жидком напитке.

Так кто же изобрел этот чудо-напиток?
Как обычно, спасибо большое китайцам (а точнее жителям Тайвань) за изобретение этого напитка (и я не про чай, если что, а про чай с шариками)

Что насчет калорийности и полезности, спросят любители правильного питания и фанаты поголодать. Средняя калорийность 0,5 л бабл ти - 160 калорий. Что насчет полезности, то это вопрос спорный. Мнения есть разный. Но, как и с колой, от одного стаканчика ничего не будет.


Как я уже сказала, у меня нездоровая любовь к бабл ти. Было время, когда я пила его каждый день. Но в один прекрасный день мама наказала сократить потребление этого продукта. Дело в моем сердце. Раньше у меня была аритмия (но не сейчас, так как мне сделали операцию). Так вот, при аритмии нежелательно употреблять напитки, содержащие кофеин, так как они имеет возбуждающий эффект для сердца, т.е заставляют его биться быстро, что не очень хорошо, так как оно само по себе бьется не слишком медленно. А так как крепкий чай -  это основа напитка, то кофеина там хоть отбавляй.

Могу сказать, что я ни в коем случае не прекратила пить бабл ти и не перестала быть его фанаткой (труу фэн, че). Так что ищите меня в местах бабл ти потребления:)

Полезные английские выражения. часть 1

Я учусь в англоговорящей стране. И у меня есть свой рейтинг популярных вопросов, которые чаще всего мне задают люди, интересующиеся моей жизнью там. за бугром. Так вот, пожалуй самым популярным является вопрос о владении мною языка, насколько хорошо я его знаю

 Да, я достаточно свободно веду беседу на английском языке, стараюсь не делать ошибки(если все же проскальзывает ошибка, то я обычно осознаю, что она сделана. Правда с опозданием в одну секунду) и всегда понимаю, что мне говорят. Пришла я к такому уровню не сразу. 3 года реальной усердной работы, постоянных уикэндов с учебниками и будничных ночевок в университетской библиотеке. Через тернии к звездам, так сказать. 

Ведь это только со стороны кажется, что учеба за границе это сплошное удовольствие и веселье.  Это  не совсем так. Да, как правило, те люди, которые учатся за границей, больше путешествуют и круг их друзей пестрит представителями разных национальностей. К примеру, все мои друзья раскиданы по разным уголкам мира. Это очень грустно, но так уж распорядилась жизнь. Положительный момент в этом, что мне всегда есть с кем встретиться во многих частях света. Но давайте не будем забывать и об учебе. Люди, учащиеся за границей и учатся больше. Не в плане академических часов (мы делаем меньше часов), но в плане академической и моральной нагрузки) 

Приезжаю домой, в Россию, я два раза в год. И дабы не забыть язык, я читаю на английском и смотрю английский Youtube, особенно британских Ютьюберов. Именно их видео содержат наибольшее количество разговорных форм и живого английского. Даже больше, чем сериалы.

Честно говоря, я не большой любитель сериалов. Они принуждают к постоянству и бесполезной трате времени. Посмотрев пару серий, ты становишься привязан к сюжету и покой тебе только снится до того момента, когда сериал досмотрен до конца. У меня это обычно происходит так. Вместо оговоренных по договору с самой собою 2х серий, я смотрю серий 7. Без остановки, губя тем самым свой распорядок дня и везде опаздывая. С Ютьюбом же все намного проще. Как правило, длина видео не превышает 10 минут (обычно видеоблоггер укладываются в минут 5). Я как раз успеваю покушать, а мой мозг успевает отдохнуть.

К чему я все это рассказываю? Это было как бы вступление к новой рубрике, но оно немного затянулось. 

Читая английские книги и смотря видео на английском, я попутно коллекционирую английские выражения.  Практически, они - переводы русских выражений на английский, но некоторые звучат достаточно интересно и мне никогда не пришло бы в голову переводить эти русские фразы на английский. Так вот, я решила делиться ими с вами. Надеюсь, что будет интересно.

You are not welcomed here                                 -   Тебе здесь не рады

To make yourself at home                                        -    Чувствуй (те) себя как дома

To lose oneself's smile                                         -    Перестать улыбаться

Sorry to say                                                        -    Извини, что говорю

to have somebody 's best interests at heart           -    От чистого сердца

To be kind at heart                                             -    Быть добрым в глубине сердца

It means nothing or next to nothing                      -    Это значит ничего или практически ничего

I won't let it happen                                           -    Я не дам этому случиться

Its in your head                                                  -    Это в твоей голове/ты             придумываешь 

Sorry to say                                                       -     Извини, что говорю

Its too much trouble to  do this                           -     От этого слишком много проблем

Кто же по ту сторону блога?!

Предположим, что вы зашли на мой блог и даже прочитали какую-нибудь статью. Большое человеческое спасибо вам от меня.

А тут бам - и вам стало интересно, кто же этот остроумный, интересный человек по ту сторону блога (Сарказм). И тут на тебе, эта статья, которая поможет вам узнать обо мне больше.

Меня зовут Дана. Мне 21 год. Теперь уже. Большую часть своей жизни я провела в Уфе, городе на Урале. Но я всегда знала. что не хочу привязывать себя к одному городу, даже к стране. Моя душа требовала путешествий (или все-таки другая часть тела?!). Естественно, желанием и банальным хотением дело не ограничилось. Я серьезно прилагала усилия и четко шла к своей цели, зная, что однажды я превращу свое желание в реальность.

Закончив школу со всеми пятерками, получив 7.0 за IELTS и изрядно подорвав свое здоровье (я до сих пор с содроганием вспоминаю тот напряженный год), встал вопрос о выборе университета. Выбирались англоговорящие страны.
Австралию я не рассматривала сразу, так как она слишком далеко от всего остального мира. Кстати, мне там все-таки довелось побывать в этом году, но об этом как-нибудь в другом посте.
Канаду, другое популярное направление для получение высшего образования, я отмела сразу по той же причине.
США,хотя  не намного ближе к России, чем Канада и Австралия, я не рассматривала немного по другой причине. Мне казалось, и до сих пор кстати кажется, что в США недостаточно безопасно, особенно в больших городах, особенно в тех, где мне хотелось бы жить. Там также слишком конкурентная атмосфера для меня.
Оставалась Европа. Великобритания была и остается достаточно дорогой страной. И дело не только в стоимости обучения, но и в стоимости жизни, которая там достаточно высока. Более того, Великобритания (туда входит и Шотландия,и Уэллс, и Северная Ирландия) требует от людей, получивших среднее образование в России, должны закончить дополнительный Foundation год - языковые годовые курсы для иностранцев. Мне казалось, что лично для меня, этот год был лишней тратой времени и денег. Моего английского и общего уровня знаний хватало для того, чтобы напрямую пойти в университет. Более того, Foundation year в Великобритании в большинстве случаев давал возможность поступить в какой-нибудь не самый лучший университет позже. Та же проблема была и с США. Мои амбиции не позволяли мне пойти на это. Ну и желание минимизировать родительские растраты. Так как для того, чтобы иметь такие же права, как и местные студенты, нужно заканчивать школу в стране. А это уже как минимум два года. Нет-нет, спасибо, я в России посижу.

Практически потеряв надежду найти страну и соответственно университет, в котором мне хотелось бы учиться, в дверь моей жизнь уверенно постучала Ирландия, вечнозеленая Ирландия. Как я уже говорила, мой отличный аттестат и достаточный уровень английского, позволил поступить мне в лучший университет Ирландии  - Trinity College Dublin. И я говорю это не просто так. Это самый старый и престижный университет Ирландии. Он занимает 53 место в мире (Times), там учились такие люди, как Джонатан Свифт, Оскар Уайльд, Сэмюэль Беккет, ну и вся политическая элита Ирландии. Люди, учащиеся в моем универе, гордятся этим, так как учиться там - большая честь для ирландцев. Если сказать, что ты учишься в Тринити, кому-нибудь в Ирландии, на тебя будут смотреть, как на академического гения.

Учусь я там и по сей день, на четвертом курсе уже. Изучаю интересные предметы, которые мне очень нравятся. Но,к сожалению, я понимаю, что это не мое. Не математический склад ума у меня. Именно поэтому я и завела блог, чтобы добавить гуманитарную капельку в мои жизнь.

Что делать со своей жизнью после окончания университета, я пока не решила. Может пойду в магистратуру, может замуж выйду, а может стану знаменитым блоггером и буду путешествовать по всему миру с благотворительными проектами. Не знаю. Главное, чтобы все было хорошо у меня и у моих близких. Это для меня самое главное.


Ниже я решила добавить фотографии из этого года моей жизни (2014), чтобы вы имели представление, чем я живу и дышу.

 Сидней. Место, где снимали клип Coldplay. The sky full of staaaars!!!

Уличный арт. Обследуем улицы Мельбурна с подругой

Моя лучшая группа в истории университетской карьеры. Мы анализировали компанию и давали рекомендацию по ее покупке/продаже

Я провожу огромное количество в библиотеке. Вот и с друзьями мы в библиотеке тусим, а не в клубе

Улуру, красная пустыня Австралии

Первый раз на верблюде. В этом году я не только села на верблюда в первый раз.Оседлала лошадь я тоже впервые. И слона, кстати. В Таиланде дело было

Подводное плавание около Барьерного рифа

Да, я еще и фотографирую

Я фанат азиатской кухни. Реальный. China towns каждого города, в которых я была, были мной посещены

Правда не фанат я готовить, если честно. Больше поесть люблю. Особенно по вечерам, хаха

Ну и спортом я иногда не против позаниматься. Правда после операции нежелательно теперь

Ну и пару дополнительных фактов обо мне:

Я хочу объездить весь мир.

Моя мечта – побывать в Китае

Я люблю порядок, так как внешний порядок является отражением порядка в голове и в мыслях

Я люблю мыть посуду. Иногда механическая, бездумная работа дает возможность отдохнуть умственно

У меня самая лучшая в мире семья. Наши отношения строятся на доверии и открытости.

Мы с папой слишком похожи. Поэтому и ругаемся постоянно. Но по-доброму

У меня мало близких друзей. А много и не надо

Я не верю в любовь. Пока не верю.

У меня никогда не было официального парня

Я изучаю экономику, но мечтаю быть врачом

Я никак не могу доучить французский до приличного уровня

Обожаю составлять списки. Подготовка списка отнимает огромную часть времени от общего количества всего времени на какое-то дело

Я верю во внеземную цивилизацию

Обожаю смотреть на звезды. Особенно в хорошей компании

  
                                                         ВСЕ!                                            

Почему я больше пойду в Баскин Роббинс?

Первое кафе Баскин Роббинс появился в 1992. два года после всеми любимым фастфудом Макдоналдс. Но даже статус первопроходца в ниже морожениц не спасают его положение.

СУДЬБА В РОССИИ?

Как по мне, то у Baskin Robbins нет особых шансов в России. Почему?

1) Погода

Ребят, у нас зима 6/7/8 месяцев в году. Какое мороженое?! Нам бы чебуреков горячих или кусочек пиццы на крайний случай. Ну ладно, Dunkin Donuts, еще один концепт фирмы, еще куда ни шло. Но, к сожалению, он открыл свои двери и разнообразие вкусов пончиков России сравнительно недавно, так что будем ждать Хэппи Энда.

2) Политика

Все мы знаем о напряженности на политической арене в настоящее время. Трудно сказать, продолжат ли/ разрешат ли американским компаниям и дальше развиваться на российском потребительском рынке. Да и захотят ли Американцы сами работать на рынке. где решения принимаются поспешно и спонтанно.

Как говорится, связался с русскими - не жди стабильности. Мы люди вспыльчивые и переменчивые.

ЧТО Я БЫ ИЗМЕНИЛА В БАСКИН РОББИНС?

1) Цена

Она там исключительно кусающаяся. 220 рублей за обычный молочный коктейль!? Они издеваются. Ок, они его делают из трех шариков мороженого. Но черт, добавьте побольше молока и продайте мне коктейль за 140 рублей.

2) Концепция

На настроении ностальгии, которые потребители в России чувствуют по отношению к Baskin Robbins, компания далеко не уедет. И да, у потребителей действительно присутствуют такие настроения. Моя тетя - 40 лет, счастливый обладатель троих детей, трехкомнатной квартиры и типичных семейных проблем - была инициатором похода в это заведение. В ее сознании, Baskin Robbins - то место, где детишкам понравится провести время.Я была против этого похода с самого начала. И еще более укрепилась в этом мнении после похода туда. Дорого и глупо, как говорится.

Так что, лично я советую не ходить в Баскин Роббинс. Купите лучше мороженое СССР за 50 рублей в магазине, поддержите отечественного производителя.

Первый день карьеры школьника

Недовольное лицо моего братишки с утра, наглаженная форма на стуле и вся семья,  усердно собирающаяся куда-то. Нет, мой братишка не получает Нобелевскую премию. По крайней мере, пока нет. Мой братик, Алан, идет в третий класс сегодня. Как любящая сестра, я не могла пропустить это значимое событие в его жизни. Особенно учитывая то, что видимся мы не так часто, как нам хотелось бы. Обычно нас разделяют часов,эдак, 9 на самолете.

ЧТО Я УВИДЕЛА В ШКОЛЕ СЕГОДНЯ УТРОМ?

Я увидела то, что до этого мне приходилось лицезреть в течение 11 лет моей карьеры ученика. Испуганно-взволнованные лица первоклассников, несчастно-обреченные лица старшеклассников, равнодушные лица учителей.

Были там и традиционная линейка, и любимые бизнесменами/нелюбимые учителями цветы, и признания в любви школе/учителям/отечеству. Был там и гимн, торжественно звучащий из школьных колонок, прививающий чувство патриотизма в учениках и вызывающий чувство неловкости у взрослых в связи с последними политическими событиями.

ЧЕМУ УЧИТ ШКОЛА?

Поиск в интернете выявил, что начало учебного года не всегда было фиксированной датой. Главное, чтобы осенью начинали. И вообще начинали в принципе. Торжественно зафиксировали 1 сентября в календарях школьников 3 сентября 1935 года (God bless the USSR?!) . Как по мне, так это решение было гениальным.  Почему? Сейчас разберемся.

Вспомним собаку Павлова и его теорию условных рефлексов.  Кстати, само слово рефлекс было введено задолго до Павлова, французом Декартом, но зачем о нем, когда речь идет о нашем соотечественнике-гение. И ведь есть повод для гордости. Ведь именно Павлов является первым русским лауреатом Нобелевской премии. В своем знаменитом эксперименте, Павлов  дрессировал свою собачку и заметил, что она реагировала слюновыделением на еду (Безусловный рефлекс).  И Павлов понял, что посредством ассоциация и дрессировки, можно воспитать любой рефлекс (Условный рефлекс). Прочитать об эксперименте можно здесь. С учениками та же ситуация. Зафиксированная дата начала учебного процесса официально запротоколировала дату 1 сентября в умах всех советских,а позже и российских, школьников.

Применим теорию условных и безусловных рефлексов к школе.   У вас когда-нибудь шумел живот во время урока от аромата еды из школьной столовой? Безусловные рефлексы в действии. Что до условных рефлексов, то условные - появились у нас в процессе упорной тренировки любимой школой. У вас, наверное, тоже появляется странное чувство свободы от неожиданного звонка? В общем, так называемые внешние раздражители из школы дают нам определенные сигналы и делают нас теми людьми, которыми мы выходим из школы. Так что школа-это своеобразная лаборатория.

И все же, несмотря на всю демагогию так назывемый день знаний вызывает у меня только самые светлые чувства. Именно школа научила меня подлизываться к учителям. Именно там я обрела друзей, которые только и знали, что использовали мои знания в своих корыстных целях. Именно там я поняла, что краткосрочная память является моим единственным верным сообщником в погоне за оценкой. (Внимание, сарказм!)

ШКОЛА МОЕЙ МЕЧТЫ?

1) Торжество индивидуальности

2) Дружеские отношения между учителями и учениками

Отечественные школы славятся жесткой иерархией между учениками и учителями. Мнение и желания учеников всегда после всех остальных. Так быть не должно. Мнение любого человека, молодого или взрослого, значимо и важно. Но эти правила в отечественной школе не работают. Увы и ах.

3) Форма - другой неотъемлемый атрибут хорошей школы.

Да-да, те, я к вас обращаюсь,, те, кто уже кинул тапком в экран, форма убивает индивидуальность.  И идет она не всем. Но она имеет массу положительных моментов. Она дисциплинирует. ( Привет, рефлексы. Надел форму - поведение должно быть достойным этой формы) Также она уменьшает социальное неравенство (Те, у кого больше денег, чем у других, не приходят в своей супердорогой/ брендовой одежде)

4) Дружеская атмосфера

Школа моего братишки встречает посетителей дружелюбными улыбками и бесконечными здравствуйте. Весь этот позитив исходит и от родителей, и от детей. и от сотрудников. Нет, мой братишка не учится за границей, где-нибудь в далекой Великобритании (Стереотипы...)Просто в школе так заведено. И детей, и родителяй учат этому. Каждый год, приходя на линейку 1 сентября, директора наставляет/заставляет всех учеников и родителей здороваться со всеми. Я считаю, что это правильно. Если народ в России не имеет врожденной воспитанности, то ее нужно попытаться воспитать.

А если серьезно, то школа должна быть местом, в котором чувствуешь себя как дома.